Caqui: revista brasileira de haicai

CAQUI · Fórum · Correio · Busca

Página anterior 11  


Helena Kolody
Pioneira do haicai

Referências e notas

Os três primeiros haicais

Fanny Dupré, amiga e orientadora

Influência de Guilherme de Almeida?

Helena e Leminski

A palavra é uma vivência pessoal

Reika, seu nome de haicaísta

Helena e a tanka

Helena e o senryu

Mais alguns haicais de Helena Kolody

Vida e obra no tempo

Referências e notas

  1. Paisagem Interior teve edição da autora; em sua primeira edição, 1941, consta: "Impresso nas oficinas gráficas do Liceu Industrial do Paraná", em Curitiba. Na segunda edição, 1950, consta: "Impresso na Secção de Artes Gráficas da Escola Técnica de Curitiba". Pois a escola mudara de nome pela terceira vez em 1944 (Corrijo aqui este dado que tem aparecido incorretamente em várias fontes).

  2. MASUDA, H. O Haicai no Brasil. São Paulo, Oriento, 1988.

  3. DUPRÉ, Fanny Luiza. Pétalas ao Vento. São Paulo, Editora Cupolo Ltda., 1949. 140 p. Prefácio de Jorge Fonseca Jr., pp. 9-13.

  4. KOLODY, Helena. Um Escritor na Biblioteca: Helena Kolody. Curitiba, BPP/SECE, 1986.

  5. KOLODY, Helena. Helena Kolody - poetisa. Curitiba, Cadernos do MIS n. 13, Museu da Imagem e do Som, 1989 (Depoimento a Fátima Freitas e Graça Bandeira).

  6. Em http://www.kakinet.com/caqui/fanny.htm. Acessado: 30/04/2004 (Kakinet ou simplesmente Caqui, é a maior revista eletrônica de haicai e assuntos conexos do Brasil. É dirigida pelo poeta Edson Kenji Iura).

  7. Espero um dia desses poder ler as cartas da poetisa, que certamente estão preservadas pelo espólio de Helena e deverão, segundo informou-me sua irmã Olga, compor os arquivos de uma futura Casa Helena Kolody.

  8. VERÇOSA, Carlos. Oku - Viajando com Bashô. Salvador, Secretaria de Cultura e Turismo da Bahia, 1995 (Considerada a mais extensa pesquisa já realizada no Brasil sobre o haicai, sua história e seus personagens).

  9. Masuda Goga é um reconhecido Mestre do haicai no Brasil. Criador do Grêmio de Haicai Ipê, de São Paulo, cuja orientação difunde a escola clássica do haicai. Mestre Goga está com 92 anos e é poeta atuante. Foi "seguidor de Nempuku Sato", que por sua vez era discípulo de Kyoshi Takahama, "líder da escola tradicionalista Hototogisu"6 no Japão.

  10. VENTURELLI, Paulo (org). Helena Kolody (série Paranaenses n. 6). Curitiba, Ed. da UFPR, 1995.

  11. PELLEGRINI, Domingos. Haicaipiras e Quadrais. Curitiba, Fundação Cultural de Curitiba, 1994.

  12. ALMEIDA, Guilherme. Meus Versos Mais Queridos. Rio de Janeiro, Ediouro, 1970.

  13. KOLODY, Helena. Haikais, Curitiba, Criar Edições, 2001, 76 p. (Esta coletânea pode ser adquirida em http://www.paubrasil.com.br).

  14. VAZ, Toninho. Paulo Leminski - O bandido que sabia latim. Rio de Janeiro, Record, 2000.

  15. Prefácio de Paulo Leminski, p. 11, em: Stasiak, Mário. Auto de Fé Ocidental. Curitiba, Escala, 1968.

  16. Depoimento de Helena Kolody em: Rezende, Tereza Hatue de. Helena Kolody - Sinfonia da Vida. Curitiba, Pólo Editorial do Paraná - Editora Letra Viva, 1997.

  17. LEMINSKI, Paulo. Anseios Crípticos. Curitiba, Criar edições, 1986.

  18. KAMITA, Rosana C. A sensível percepção de mundo em alguns poemas de Helena Kolody. Em http://www.secrel.com.br/jpoesia/rkamita.html#haicai. Acessado: 20/01/2004.

  19. MILLARCH, Aramis. Helena Kolody, sempre com a emoção da poesia. Tablóide, O Estado do Paraná, Almanaque, 23 de março de 1988, p.3.

  20. Haiku no Meigo - Outorga de nome haicaísta. Curitiba, 13 de junho de 1993. Sociedade Cultural e Beneficente Nipo-Brasileira, Nikkei clube de Curitiba. Rosa Osaki foi a propositora da outorga, e Chiyoe Osaki, madrinha do nome. Nesta mesma data, Alice Ruiz recebeu a outorga de seu nome de haijin: Yuuka (infinita doçura da flor).

  21. Nicolau n. 46, ano VI, Curitiba, dezembro de 1992, p. 13. Quatro Tankas Inéditos.

  22. KOLODY, Helena. Reika foi uma edição artística limitada. Saiu pela série Buquinista da Fundação Cultural de Curitiba, 1993, 76 p. E Caixinha de Música, de autoria de Helena Kolody, saiu pela Secretaria da Cultura, Curitiba, 1996, 60 p.

  23. Memória Paranaense, depoimento de Helena gravado em fita cassete, do programa veiculado pela Rádio CBN, com patrocínio de Fundação Inepar, 1997.

  24. CRUZ, Antônio Donizeti da. Helena Kolody: obra e fortuna crítica. Curitiba (arquivos da Divisão de Documentação Paranaense da Biblioteca Pública do Paraná), 1999.







Página anterior 11  

27 de dezembro de 2004

Primeira
página

Retornar ao Caqui

Enviar esta página
para um amigo

Início da
página

Retornar ao início da página