Concurso Brasileiro de Haicai Infanto-juvenil

9º Concurso Brasileiro de
Haicai Infanto-juvenil (2010)


O Grêmio Haicai Ipê, o mais tradicional grupo de estudos e prática de haicai no Brasil, promoveu durante o primeiro semestre de 2010 o 9º Concurso Brasileiro de Haicai Infanto-juvenil com o intuito de incentivar e difundir o haicai, a menor forma poética do mundo, largamente difundida em todos os países e veículo ideal para introduzir a poesia entre as crianças.

"Água, vida e alegria" foi o tema escolhido para o concurso desse ano. Participaram alunos do ensino fundamental com idade inferior a 15 anos, sob orientação de seus professores. As inscrições foram encerradas em 16 de julho. O julgamento ocorreu em 14 de agosto. A Comissão Julgadora foi composta por Edson Kenji Iura e Luci Tiho Ikari, haicaístas do Grêmio Haicai Ipê, sob a supervisão da professora Teruko Oda.

A entrega dos prêmios foi realizada durante o 22º Encontro Brasileiro de Haicai, na cidade de São Paulo.

Foram recebidos 1804 trabalhos (um por criança) de 52 escolas (75 professores), englobando 21 municípios de quatro estados. A comissão organizadora dividiu o concurso em duas categorias:

  • Infantil: Até 10 anos de idade

  • Juvenil: 11 a 14 anos de idade

Quadro de Participação

Estados

Municipios

Escolas

Professores

Alunos

PR

11

32

47

943

RJ

02

04

04

164

SP

07

15

23

688

TO

01

01

01

09

Total

21

52

75

1804

Email: concurso@kakinet.com




CLASSIFICAÇÃO - CATEGORIA INFANTIL
(até 10 anos de idade)

1º lugar:BRUNO MATEUS DA SILVA CASTANHEIRA - 10 anos
Escola Municipal Professora Maria Lenira de Carvalho Oliveira, Jaboti - PR
Profa. Maria Aparecida Siqueira

Luz do luar -
As águas brilhando
no véu da cachoeira!

2º lugar: MAYARA LETÍCIA DA CUNHA LOPES - 10 anos
Escola Municipal Professora Maria Lenira de Carvalho Oliveira, Jaboti - PR
Professora Maria Aparecida Siqueira

Antes peteca
Agora boneca
E a chuva cai!

3º lugar: GABRIEL SERAPICOS MARTINS DINIZ COUTO - 9 anos
Grupo Teclas e Flautas em Harmonia, São Vicente - SP
Professora Mitsuca Miyashita

Mar com neblina
Barco sumindo no horizonte
Mamãe tinha que ver.

4º lugar: PALOMA FERREIRA - 9 anos
Escola Municipal Rosalina Cordeiro de Araújo, Irati - PR
Professora Lislaine Krupczak

Mesmo com neblina
O cantar dos passarinhos
Pertinho do rio.

5º lugar: FABIO MATEUS RUIVO DOS SANTOS  - 10 anos
Escola Municipal Professora Maria Lenira de Carvalho Oliveira, Jaboti - PR
Professora Maria Aparecida Siqueira

Manhã chuvosa!
O ônibus da escola,
mais vagaroso.

6º lugar: EDUARDA VIEIRA PENTEADO - 10 anos
Escola Municipal Rosalina Cordeiro de Araújo, Irati - PR
Professora Márcia Pedroso Leuch

Nas águas do mar
O salto dos golfinhos.
Parece que dançam.

7º lugar: SABRINA ROSSINI ZAMPARONI - 10 anos
Escola Estadual de Eliza, Xambrê - PR
Professora Cleyde de Lourdes Fabbri

No rio do sítio
Os filhos alegres
Aprendendo a nadar.

8º lugar: VINICIUS DE OLIVEIRA BAPTISTA - 8 anos
Escola Municipal "Deputado Nilson Baptista Ribas", Cornélio Procópio - PR
Professora Marya Crhystina Generoso de Souza

Águas refletindo,
Num dia de piquenique,
O brilho do sol.

9º lugar: LUIGI CARLON KORZAWSKI DE FRANÇA - 9 anos
Escola Municipal Rosalina Cordeiro de Araújo, Irati - PR
Professora Cleidi Aparecida Ribeiro

No meio do dia
A cambalhota dos gansos
Na água do rio.

10º lugar: GUILHERME CAÍRES LOBO - 7 anos
Centro Comunitário "Heitor Pinheiro Ribas Filho", São Vicente - SP
Professora Mahelen Madureira

Os patos nadam
Na água do rio.
Estão com calor?




MENÇÕES HONROSAS - CATEGORIA INFANTIL
(até 10 anos de idade - em ordem alfabética)

01. ALYSON DA SILVA DIAS - 10 anos
Escola Municipal Professora Maria Lenira de Carvalho Oliveira, Jaboti - PR
Professora Maria Aparecida Siqueira

Molhando tudo -
O barulho da chuva
também me acalma.


02. CRISTIAN MONTEIRO DE ALMEIDA - 9 anos
Escola Municipal Rosalina Cordeiro de Araújo, Irati - PR
Professora Lislaine Krupczak

No brilho do sol
A água da cachoeira
Faz garoinha.

03. GABRIELY DE SOUZA JOURISIO, 10 anos
EMEF Prof. José Bento de Assis, São Paulo - SP
Professor João Toloi

Gritos das crianças...
Na pazinha de brinquedo
Um caranguejinho.

04. GUSTAVO HENRIQUE RODRIGUES, 9 anos
Escola Municipal "Deputado Nilson Baptista Ribas", Cornélio Procópio - PR
Professora Marya Crhystina Generoso de Souza

Lambari teimoso!
Nadando contra a corrente
Querendo voltar.

05. ISABELLI PIRES DA LUZ, 8 anos
Escola Municipal "Deputado Nilson Baptista Ribas", Cornélio Procópio - PR
Professora Marya Crhystina Generoso de Souza

Flores que flutuam
Na beiradinha do rio
Bailando sem parar.

06. JOHAINA NAGI, 9 anos
Escola Municipal "Deputado Nilson Baptista Ribas", Cornélio Procópio - PR
Professora Marya Crhystina Generoso de Souza

No laguinho do bosque
Alfaces d'água flutuam
Escondendo os peixinhos.

07. LEANDRO GABRIEL M.C. CHAGAS, 8 anos
Escola Municipal Rosalina Cordeiro de Araújo, Irati - PR
Professora Cleidi Aparecida Ribeiro

Logo cedinho
O banho na lagoa
Dos passarinhos.

08. NATHALIA D. A. de ARAÚJO, 10 anos
EMEF Conde Pereira Carneiro, São Paulo - SP
Professora Janete Gasparini Torres

O pescador
No fim de tarde, cansado,
Olha o mar.

09. PALOMA RIBEIRO PINTO, 10 anos
EMEF Prof. José Bento de Assis, São Paulo - SP
Professor João Toloi

Ilha pequenina
Perdida na imensidão
Do mar agitado.

10. YASMIN MAYUMI ARAGUSUKU DE OLIVEIRA, 9 anos
Grupo Teclas e Flautas em Harmonia, São Vicente - SP
Professora Mitsuca Miyashita

Depois da chuva
Três pardais pulam e brincam
na pocinha d'água.




CLASSIFICAÇÃO - CATEGORIA JUVENIL
(11 a 14 anos de idade)

1º lugar: THAYNÁ APARECIDA DA SILVA, 13 anos
Escola Estadual de Eliza, Xambrê - PR
Professora Cleyde de Lourdes Fabbri

Ao entardecer
Os passarinhos namoram
Na beira da fonte.

2º lugar: JHONATAN ARRUDA GOUVEA, 14 anos
Escola Estadual de Eliza, Xambrê - PR
Professora Cleyde de Lourdes Fabbri

Os lambaris
Estão brincando de pega-pega
Nas águas cristalinas.

3º lugar: PEDRO HENRIQUE ARAÚJO DOS SANTOS, 13 anos
Escola Estadual Caetano de Campos - Consolação, São Paulo - SP
Professora Irene Massumi Fuke

Tempestade forte
Com a cidade parada
No céu, um trovão.

4º lugar: LARISSA RIBEIRODE LIMA, 13 anos
EMEF Prof. José Bento de Assis, São Paulo - SP
Professor João Toloi

Na beira do rio
O coro das mulheres
Lavando roupas.

5º lugar: ANA CAROLINA LEANDRO DA SILVA, 12 anos
Colégio Estadual José Veríssimo, Magé - RJ
Professora Benedita Azevedo

Rio de primavera.
A canoa desliza
Lenta, na correnteza.

6º lugar: IZABEL PELLEGRINO BIANO SPINO, 12 anos
Colégio Santo Agostinho, São Paulo - SP
Professora Lúcia Helena Carneiro Nascimento

Tarde na cidade
Passarinhos a voar
Após longa chuva.

7º lugar: LARISSA DE SÁ DUARTE GARCIA, 14 anos
EMEF Prof. José Bento de Assis, São Paulo - SP
Professor João Toloi

Olhando pela janela
A criança se pergunta -
Porque chove tanto?

8º lugar: MARIANA AKEMI HIGA, 11 anos
Grupo Teclas e Flautas em Harmonia, São Vicente - SP
Professora Mitsuca Miyashita

Onda vai e vem.
Baratinhas sem sossego
firmes nas pedras.

9º lugar:DIEGO LIMA ARRUDA, 12 anos
Escola Estadual Caetano de Campos - Consolação, São Paulo - SP
Professora Irene Massumi Fuke

Pra lá e pra cá
Pra todo lado, sem rumo...
Os caranguejinhos.

10º lugar: GUSTAVO JUN YAKUSHIJI, 13 anos
Colégio Santo Agostinho, São Paulo - SP
Professora Lúcia Helena Carneiro Nascimento

Uma gota cai
E a nuvem já se desfez
Na tarde de outono.




MENÇÕES HONROSAS - CATEGORIA JUVENIL
(11 a 14 anos - em ordem alfabética)

01. ALINE MOREIRA SILVA, 14 anos
EMEF Prof. José Bento de Assis, São Paulo - SP
Professor João Toloi

No rio poluído
Uma grande surpresa -
Família de capivara.

02. AMANDA BESSA ETO, 11 anos
EMEF Prof. José Bento de Assis, São Paulo, SP
Professor João Toloi

Siri solitário
Correndo assustado
procura abrigo.

03. CARLOS EDUARDO PEREIRA DOS SANTOS, 11 anos
Colégio Estadual José Veríssimo, Magé - RJ
Professora Benedita Azevedo

Mar de verão.
O socó comendo peixe
na beira da praia.

04. DESIRÉE DE FRANÇA HIGA, 14 anos
Grupo Teclas e Flautas em Harmonia, São Vicente - SP
Professora Mitsuca Miyashita

Furinhos na areia
jogo água e ela volta.
Casa do corrupto.

05. FRANCISCA NAYARA C. DA SILVA, 13 anos
Escola Estadual Caetano de Campos - Consolação, São Paulo - SP
Professora Irene Massumi Fuke

Refrescando o corpo
na parada, entre montanhas
olha! a bica de água.

06. GABRIEL RODRIGUES DECAMARGO EVANGELISTA CECCATO, 11 anos
Centro Comunitário "Heitor Pinheiro Ribas Filho", São Vicente - SP
Professora Mahelen Madureira

No tanque do Aquário
Alegra os visitantes -
Golfinho brincalhão.

07. LETÍCIA DANTAS BARROS, 14 anos
EMEF Prof. José Bento de Assis, São Paulo - SP
Professor João Toloi

Mar de outono
Sobre a imensidão azul
A ilha solitária.

08. LORENA CASTELO BRANCO NIEUWENHOVEN, 12 anos
Escola Americana do Rio de Janeiro(EARJ), Rio de Janeiro - RJ
Professora Ana Helena Vannier

Na gota d'água
Reflexo do sol forte.
Vejo o arco-íris.

09. WARLEN DE SÁ TELES RIBEIRO, 13 anos
Escola Estadual Caetano de Campos - Consolação, São Paulo - SP
Professora Irene Massumi Fuke

Tarde ensolarada
De repente vira noite
Chuva de verão.

10. YASMIN REGINA ORTIZ, 11 anos
EMEF Conde Pereira Carneiro, São Paulo - SP
Professora Janete Gasparini Torres

Fogos estouram
Em noite de Ano Novo
Na imensidão do mar.


PRÊMIO ESPECIAL

Atribuído a título de incentivo, a alunos com necessidades especiais, mesmo
não cumprindo os requisitos do Concurso (em ordem alfabética)

01. ALESSANDRO SANTOS DE ALMEIDA JÚNIOR, 6ª série - 15 anos
EMEE Anne Sullivan, Chácara Santo Antônio, São Paulo - SP
Professora Lourdes Fátima Basilio

Mar agitado
Tubarão procura presa
Peixe assustado.

02. CAROLINE DIAS DURÃES, 5ª série - 12 anos
EMEE Anne Sullivan, Chácara Santo Antônio, São Paulo - SP
Professora Lourdes Fátima Basílio

Menina chora
Quer brincar de balanço
Mas chove.

03. FELIPE DE JESUS SILVA, 5ª série - 14 anos
EMEE Anne Sullivan, Chácara Santo Antônio, São Paulo - SP
Professora Lourdes Fátima Basílio

Casal na praia
caminha pela água
felicidade.

04. GIOVANA DOS SANTOS ONORIO, 5ª série - 14 anos
EMEE Anne Sullivan, Chácara Santo Antônio, São Paulo - SP
Professora Lourdes Fátima Basílio

Menina na praia
Grande sonho realizado
Mergulho gostoso.

05. SAVIO ALVES DE SOUZA, 5ª série - 12 anos
EMEE Anne Sullivan, Chácara Santo Antônio, São Paulo - SP
Professora Lourdes Fátima Basílio

Menina triste
Saudade da mãe longe
No dia de chuva.

06. TALITA MATOS SZABO, 7ª série - 15 anos
EMEF Professor José Bento de Assis, São Paulo - SP
Professora Silvia Aparecida dos Santos

Dia ensolarado.
Ao som da cachoeira
Caminho tranqüila.

Veja também: O que é haicai


8º Concurso Brasileiro de Haicai Infanto-juvenil (2009)
7º Concurso Brasileiro de Haicai Infanto-juvenil (2008)
6º Concurso Brasileiro de Haicai Infanto-juvenil (2007)
5º Concurso Brasileiro de Haicai Infanto-juvenil (2006)
4º Concurso Brasileiro de Haicai Infanto-juvenil (2005)
3º Concurso Brasileiro de Haicai Infanto-juvenil (2004)
2º Concurso Brasileiro de Haicai Infanto-juvenil (2003)
1º Concurso Brasileiro de Haicai Infanto-juvenil (2002)

19 de janeiro de 2011