{"id":4683,"date":"2026-03-16T17:32:45","date_gmt":"2026-03-16T20:32:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kakinet.com\/cms\/?p=4683"},"modified":"2026-06-01T13:31:22","modified_gmt":"2026-06-01T16:31:22","slug":"10-o-concurso-de-haicai-de-toledo-kenzo-takemori-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kakinet.com\/cms\/10-o-concurso-de-haicai-de-toledo-kenzo-takemori-2026\/","title":{"rendered":"10.\u00ba Concurso de Haicai de Toledo — Kenzo Takemori 2026"},"content":{"rendered":"\n

PRAZO ENCERRADO. Todas as d\u00favidas devem ser direcionadas ao e-mail <\/strong>concursokenzotakemori@gmail.com<\/strong><\/a>. <\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

A Academia de Letras de Toledo \u2014 ALT e a Revista Philos promovem o 10.\u00ba Concurso de Haicai de Toledo \u2014 Kenzo Takemori — Edi\u00e7\u00e3o 2026<\/strong>. Prazo: 31\/05\/2026. Todas as d\u00favidas devem ser direcionadas ao e-mail
concursokenzotakemori@gmail.com<\/a>. <\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n

Ao alcan\u00e7ar sua d\u00e9cima edi\u00e7\u00e3o anual<\/strong>, o concurso reafirma sua continuidade e consolida-se como uma iniciativa dedicada \u00e0 difus\u00e3o do haicai em l\u00edngua portuguesa, incentivando a cria\u00e7\u00e3o liter\u00e1ria e aproximando diferentes culturas por meio da poesia breve de tradi\u00e7\u00e3o japonesa.<\/p>\n\n\n\n

Ao longo de suas nove edi\u00e7\u00f5es anteriores<\/strong>, o concurso reuniu autores do Brasil e do exterior. Inscreveram-se poetas residentes em quatro continentes<\/strong>, provenientes de dezoito pa\u00edses<\/strong>: Angola, \u00c1ustria, Brasil, Canad\u00e1, Chile, Cro\u00e1cia, Espanha, Estados Unidos, Fran\u00e7a, It\u00e1lia, Jap\u00e3o, M\u00e9xico, Mo\u00e7ambique, Panam\u00e1, Pol\u00f4nia, Portugal, Rom\u00eania e Reino Unido.<\/p>\n\n\n\n

O concurso homenageia Kenzo Takemori (1907\u20131998)<\/strong>, primeiro japon\u00eas a fixar resid\u00eancia em Toledo \u2013 PR, com sua fam\u00edlia, em 9 de julho de 1957<\/strong>. Nascido em Hiroshima, Jap\u00e3o, chegou ao Brasil em 1931, casou-se em 1935, com Tsutae Yada (1920-1963), nascida em Osaka, Jap\u00e3o. Da uni\u00e3o, nasceram 11 filhos. Trabalharam em S\u00e3o Paulo e Paran\u00e1, em lavouras de caf\u00e9. Em Toledo, a fam\u00edlia Takemori cultivava feij\u00e3o na Col\u00f4nia Sol Nascente e, posteriormente, montou a oficina mec\u00e2nica Irm\u00e3os Takemori no centro da cidade. Muito contribu\u00edram para o desenvolvimento do munic\u00edpio, integrando-se \u00e0 comunidade local e deixando importante legado cultural e humano.<\/p>\n\n\n\n

1. Do objetivo<\/h4>\n\n\n\n

O Concurso tem por finalidade:<\/p>\n\n\n\n

1.1 Divulgar o haicai em sua vertente tradicional;
1.2 Incentivar a produ\u00e7\u00e3o liter\u00e1ria;
1.3 Valorizar a cultura japonesa e sua influ\u00eancia no munic\u00edpio de Toledo e regi\u00e3o;
1.4 Descobrir e estimular novos autores.<\/p>\n\n\n\n

2. Do p\u00fablico-alvo<\/h4>\n\n\n\n

O Concurso \u00e9 aberto ao p\u00fablico em geral, de qualquer nacionalidade, residente no Brasil ou no exterior. Autores estrangeiros s\u00e3o cordialmente convidados a participar, desde que os haicais sejam apresentados em l\u00edngua portuguesa<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

3. Das categorias<\/h4>\n\n\n\n

3.1 Infantil<\/strong> \u2013 at\u00e9 12 anos;
3.2 Juvenil<\/strong> \u2013 at\u00e9 18 anos;
3.3 Adulto<\/strong> \u2013 18 anos ou mais.<\/p>\n\n\n\n

Par\u00e1grafo \u00fanico:<\/strong> A idade ser\u00e1 considerada at\u00e9 a data final das inscri\u00e7\u00f5es (31 de maio de 2026<\/strong>).<\/p>\n\n\n\n

4. Dos \u00e2mbitos<\/h4>\n\n\n\n

4.1 Estudantil<\/strong> \u2013 estudantes do Ensino Fundamental e M\u00e9dio de qualquer localidade;
4.2 Melhor Haicai de Toledo<\/strong> \u2013 adultos residentes no munic\u00edpio de Toledo \u2013 PR;
4.3 Estadual<\/strong> \u2013 adultos residentes no Estado do Paran\u00e1;
4.4 Nacional\/Internacional<\/strong> \u2013 adultos residentes no Brasil (exceto Paran\u00e1) e residentes no exterior, independentemente da nacionalidade.<\/p>\n\n\n\n

Par\u00e1grafo \u00fanico:<\/strong> Cada autor poder\u00e1 inscrever-se em apenas um \u00e2mbito.<\/p>\n\n\n\n

5. Do conceito de haicai<\/h4>\n\n\n\n

Para os fins deste Concurso, entende-se por haicai:<\/p>\n\n\n\n

5.1 Poema sem t\u00edtulo<\/strong>;
5.2 Composto de tr\u00eas versos, <\/strong>tendo como tema central um elemento da natureza (kigo<\/strong>);
5.3 Estruturado em aproximadamente 5, 7 e 5 s\u00edlabas po\u00e9ticas<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

O haicai privilegia a observa\u00e7\u00e3o direta da natureza e a percep\u00e7\u00e3o de um instante significativo. Valoriza a simplicidade, a objetividade e a sugest\u00e3o po\u00e9tica, evitando explica\u00e7\u00f5es ou excessos ret\u00f3ricos. Os textos ser\u00e3o avaliados segundo os princ\u00edpios da escola cl\u00e1ssica, fundamentados nos ensinamentos do mestre Matsuo Bash\u014d (1644\u20131694)<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

6. Do tema<\/h4>\n\n\n\n

Para a edi\u00e7\u00e3o de 2026, o tema ser\u00e1 um termo (kigo) da esta\u00e7\u00e3o primavera<\/strong>, dentre os seguintes:<\/p>\n\n\n\n