{"id":919,"date":"2011-09-28T23:23:26","date_gmt":"2011-09-29T01:23:26","guid":{"rendered":"https:\/\/kakinet.com\/test\/?p=919"},"modified":"2011-11-20T23:58:32","modified_gmt":"2011-11-21T01:58:32","slug":"4%c2%ba-concurso-de-haicai-masuda-goga-resultados","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kakinet.com\/cms\/4%c2%ba-concurso-de-haicai-masuda-goga-resultados\/","title":{"rendered":"4\u00ba Concurso de Haicai “Masuda Goga”: Resultados"},"content":{"rendered":"

A Associa\u00e7\u00e3o Cultural Nikkei Bungaku do Brasil, em parceria com o Gr\u00eamio Haicai Ip\u00ea, promoveu o 4\u00ba CONCURSO DE HAICAI \u201cMASUDA GOGA\u201d<\/a>, aberto ao p\u00fablico em geral, com o objetivo de divulgar o haicai. Os haicais vencedores do concurso est\u00e3o relacionados aqui.
\n<\/p>\n

Masuda Goga (1911-2008) foi mestre de haicai em japon\u00eas e portugu\u00eas. Jornalista, escritor e artista pl\u00e1stico, ajudou a fundar, em 1987, o Gr\u00eamio Haicai Ip\u00ea. Em 2004, recebeu o \u201cMasaoka Shiki International Haiku Prize\u201d, por seu esfor\u00e7o na divulga\u00e7\u00e3o do haicai no Brasil. Como forma de celebrar sua mem\u00f3ria, foi institu\u00eddo o Concurso de Haicai \u201cMasuda Goga\u201d. A edi\u00e7\u00e3o de 2011 revestiu-se de especial significado, ao comemorar o centen\u00e1rio de nascimento do mestre.<\/p>\n

O concurso foi dividido nas categorias Adulta (15 anos ou mais) e Infanto-juvenil (14 anos ou menos). Foram aceitas inscri\u00e7\u00f5es pelo correio e tamb\u00e9m durante o 24\u00ba Festival do Jap\u00e3o, no estande da Associa\u00e7\u00e3o Cultural e Liter\u00e1ria Nikkei Bungaku do Brasil. O prazo final para as inscri\u00e7\u00f5es recebidas pelo correio foi 1 de agosto de 2011.<\/p>\n

Os jurados foram os haica\u00edstas Edson Kenji Iura e Teruko Oda.<\/p>\n

Participaram 67 adultos e 40 jovens, perfazendo um total de 107 inscri\u00e7\u00f5es.<\/p>\n

Os vencedores da categoria adulta foram:<\/p>\n

1\u00ba lugar
\nFrancisco Assis dos Santos
\nSantos, SP<\/p>\n

Caminhos da inf\u00e2ncia…
\nAs patas do cavalo
\nNa geada do campo.<\/p>\n

2\u00ba lugar
\nJos\u00e9 Alves da Silva
\nSantos, SP<\/p>\n

Brancas de geada
\nAs plantas deste jardim.
\nE a flor desabrocha…<\/p>\n

3\u00ba lugar
\nRicardo Rutigliano Roque
\nSantos, SP<\/p>\n

o vento nas folhas\u2014
\num nariz vermelho aponta
\ngeada no caminho<\/p>\n

4\u00ba lugar
\nSergio Francisco Pichorim
\nS. Jos\u00e9 dos Pinhais, PR<\/p>\n

Geada no campo.
\nAo recolh\u00ea-la nas m\u00e3os,
\nN\u00e3o existe mais.<\/p>\n

5\u00ba lugar
\nCarlos Viegas
\nBras\u00edlia, DF<\/p>\n

Ando entre sorrisos
\nE o murmurinho bil\u00edngue\u2014
\nFestival do Jap\u00e3o<\/p>\n

Os vencedores da categoria infanto-juvenil foram:<\/p>\n

1\u00ba lugar
\nJosu\u00e9 Rooder Salom\u00e3o
\nS\u00e3o Paulo, SP<\/p>\n

Manh\u00e3 de geada
\nSob o banco da pracinha
\nC\u00e3o todo enrolado<\/p>\n

2\u00ba lugar
\nGuilherme Guimar\u00e3es
\nS\u00e3o Paulo, SP<\/p>\n

Ao amanhecer
\nO passarinho canta
\nNa relva, geada!<\/p>\n

3\u00ba lugar
\nWilliam Ven\u00e2ncio da Silva
\nS\u00e3o Paulo, SP<\/p>\n

Acordo de manh\u00e3
\nObservo at\u00e9 o horizonte
\nCampo de geada<\/p>\n

4\u00ba lugar
\nB\u00e1rbara Vieira Batista
\nS\u00e3o Paulo, SP<\/p>\n

Caminhada matinal
\nGeada por todo lado
\nNa pra\u00e7a vazia<\/p>\n

5\u00ba lugar
\nJefferson Henrique Modesto
\nS\u00e3o Paulo, SP<\/p>\n

Vov\u00f4 na varanda
\nS\u00f3 tem um pensamento–
\nMais uma geada!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A Associa\u00e7\u00e3o Cultural Nikkei Bungaku do Brasil, em parceria com o Gr\u00eamio Haicai Ip\u00ea, promoveu o 4\u00ba CONCURSO DE HAICAI \u201cMASUDA GOGA\u201d, aberto ao p\u00fablico em geral, com o objetivo de divulgar o haicai. Os haicais vencedores do concurso est\u00e3o relacionados aqui.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9,24,3],"tags":[],"class_list":["post-919","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-concursos","category-nikkei-bungaku","category-noticias"],"yoast_head":"\n4\u00ba Concurso de Haicai "Masuda Goga": Resultados - CAQUI \u2022 Revista Brasileira de Haicai<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.kakinet.com\/cms\/4\u00ba-concurso-de-haicai-masuda-goga-resultados\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"4\u00ba Concurso de Haicai "Masuda Goga": Resultados - CAQUI \u2022 Revista Brasileira de Haicai\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A Associa\u00e7\u00e3o Cultural Nikkei Bungaku do Brasil, em parceria com o Gr\u00eamio Haicai Ip\u00ea, promoveu o 4\u00ba CONCURSO DE HAICAI \u201cMASUDA GOGA\u201d, aberto ao p\u00fablico em geral, com o objetivo de divulgar o haicai. Os haicais vencedores do concurso est\u00e3o relacionados aqui.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.kakinet.com\/cms\/4\u00ba-concurso-de-haicai-masuda-goga-resultados\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CAQUI \u2022 Revista Brasileira de Haicai\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/edson.iura\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-09-29T01:23:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2011-11-21T01:58:32+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"kakinet\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"kakinet\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kakinet.com\\\/cms\\\/4%c2%ba-concurso-de-haicai-masuda-goga-resultados\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kakinet.com\\\/cms\\\/4%c2%ba-concurso-de-haicai-masuda-goga-resultados\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"kakinet\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kakinet.com\\\/cms\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5e4aa2afb641aad98b8e0fd459dc105a\"},\"headline\":\"4\u00ba Concurso de Haicai “Masuda Goga”: Resultados\",\"datePublished\":\"2011-09-29T01:23:26+00:00\",\"dateModified\":\"2011-11-21T01:58:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kakinet.com\\\/cms\\\/4%c2%ba-concurso-de-haicai-masuda-goga-resultados\\\/\"},\"wordCount\":410,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kakinet.com\\\/cms\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Concursos\",\"Nikkei Bungaku\",\"Not\u00edcias\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kakinet.com\\\/cms\\\/4%c2%ba-concurso-de-haicai-masuda-goga-resultados\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kakinet.com\\\/cms\\\/4%c2%ba-concurso-de-haicai-masuda-goga-resultados\\\/\",\"name\":\"4\u00ba Concurso de Haicai \\\"Masuda Goga\\\": Resultados - CAQUI \u2022 Revista Brasileira de Haicai\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kakinet.com\\\/cms\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-09-29T01:23:26+00:00\",\"dateModified\":\"2011-11-21T01:58:32+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kakinet.com\\\/cms\\\/4%c2%ba-concurso-de-haicai-masuda-goga-resultados\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.kakinet.com\\\/cms\\\/4%c2%ba-concurso-de-haicai-masuda-goga-resultados\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kakinet.com\\\/cms\\\/4%c2%ba-concurso-de-haicai-masuda-goga-resultados\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.kakinet.com\\\/cms\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"4\u00ba Concurso de Haicai “Masuda Goga”: Resultados\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kakinet.com\\\/cms\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kakinet.com\\\/cms\\\/\",\"name\":\"CAQUI: Revista Brasileira de Haicai\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kakinet.com\\\/cms\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.kakinet.com\\\/cms\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kakinet.com\\\/cms\\\/#organization\",\"name\":\"Kakinet\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kakinet.com\\\/cms\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kakinet.com\\\/cms\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kakinet.com\\\/cms\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/12\\\/caquig.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.kakinet.com\\\/cms\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/12\\\/caquig.jpg\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Kakinet\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kakinet.com\\\/cms\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/facebook.com\\\/edson.iura\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kakinet.com\\\/cms\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5e4aa2afb641aad98b8e0fd459dc105a\",\"name\":\"kakinet\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f6a2f956af36a788e7722e174770ad9c743230eb0a84b27ab6f787fc5e4e5303?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f6a2f956af36a788e7722e174770ad9c743230eb0a84b27ab6f787fc5e4e5303?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f6a2f956af36a788e7722e174770ad9c743230eb0a84b27ab6f787fc5e4e5303?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"kakinet\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kakinet.com\\\/cms\\\/author\\\/kakinet\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"4\u00ba Concurso de Haicai \"Masuda Goga\": Resultados - CAQUI \u2022 Revista Brasileira de Haicai","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.kakinet.com\/cms\/4\u00ba-concurso-de-haicai-masuda-goga-resultados\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"4\u00ba Concurso de Haicai \"Masuda Goga\": Resultados - CAQUI \u2022 Revista Brasileira de Haicai","og_description":"A Associa\u00e7\u00e3o Cultural Nikkei Bungaku do Brasil, em parceria com o Gr\u00eamio Haicai Ip\u00ea, promoveu o 4\u00ba CONCURSO DE HAICAI \u201cMASUDA GOGA\u201d, aberto ao p\u00fablico em geral, com o objetivo de divulgar o haicai. Os haicais vencedores do concurso est\u00e3o relacionados aqui.","og_url":"https:\/\/www.kakinet.com\/cms\/4\u00ba-concurso-de-haicai-masuda-goga-resultados\/","og_site_name":"CAQUI \u2022 Revista Brasileira de Haicai","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/edson.iura","article_published_time":"2011-09-29T01:23:26+00:00","article_modified_time":"2011-11-21T01:58:32+00:00","author":"kakinet","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"kakinet","Est. tempo de leitura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.kakinet.com\/cms\/4%c2%ba-concurso-de-haicai-masuda-goga-resultados\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.kakinet.com\/cms\/4%c2%ba-concurso-de-haicai-masuda-goga-resultados\/"},"author":{"name":"kakinet","@id":"https:\/\/www.kakinet.com\/cms\/#\/schema\/person\/5e4aa2afb641aad98b8e0fd459dc105a"},"headline":"4\u00ba Concurso de Haicai “Masuda Goga”: Resultados","datePublished":"2011-09-29T01:23:26+00:00","dateModified":"2011-11-21T01:58:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.kakinet.com\/cms\/4%c2%ba-concurso-de-haicai-masuda-goga-resultados\/"},"wordCount":410,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.kakinet.com\/cms\/#organization"},"articleSection":["Concursos","Nikkei Bungaku","Not\u00edcias"],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.kakinet.com\/cms\/4%c2%ba-concurso-de-haicai-masuda-goga-resultados\/","url":"https:\/\/www.kakinet.com\/cms\/4%c2%ba-concurso-de-haicai-masuda-goga-resultados\/","name":"4\u00ba Concurso de Haicai \"Masuda Goga\": Resultados - CAQUI \u2022 Revista Brasileira de Haicai","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.kakinet.com\/cms\/#website"},"datePublished":"2011-09-29T01:23:26+00:00","dateModified":"2011-11-21T01:58:32+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.kakinet.com\/cms\/4%c2%ba-concurso-de-haicai-masuda-goga-resultados\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.kakinet.com\/cms\/4%c2%ba-concurso-de-haicai-masuda-goga-resultados\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.kakinet.com\/cms\/4%c2%ba-concurso-de-haicai-masuda-goga-resultados\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/www.kakinet.com\/cms\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"4\u00ba Concurso de Haicai “Masuda Goga”: Resultados"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.kakinet.com\/cms\/#website","url":"https:\/\/www.kakinet.com\/cms\/","name":"CAQUI: Revista Brasileira de Haicai","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.kakinet.com\/cms\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.kakinet.com\/cms\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.kakinet.com\/cms\/#organization","name":"Kakinet","url":"https:\/\/www.kakinet.com\/cms\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.kakinet.com\/cms\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.kakinet.com\/cms\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/caquig.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.kakinet.com\/cms\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/caquig.jpg","width":512,"height":512,"caption":"Kakinet"},"image":{"@id":"https:\/\/www.kakinet.com\/cms\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/facebook.com\/edson.iura"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.kakinet.com\/cms\/#\/schema\/person\/5e4aa2afb641aad98b8e0fd459dc105a","name":"kakinet","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f6a2f956af36a788e7722e174770ad9c743230eb0a84b27ab6f787fc5e4e5303?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f6a2f956af36a788e7722e174770ad9c743230eb0a84b27ab6f787fc5e4e5303?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f6a2f956af36a788e7722e174770ad9c743230eb0a84b27ab6f787fc5e4e5303?s=96&d=mm&r=g","caption":"kakinet"},"url":"https:\/\/www.kakinet.com\/cms\/author\/kakinet\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kakinet.com\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/919","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kakinet.com\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kakinet.com\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kakinet.com\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kakinet.com\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=919"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.kakinet.com\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/919\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":933,"href":"https:\/\/www.kakinet.com\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/919\/revisions\/933"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kakinet.com\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=919"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kakinet.com\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=919"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kakinet.com\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=919"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}