Divulgamos os vencedores das categorias de língua portuguesa do 30º Concurso Literário Yoshio Takemoto, iniciativa da Associação Cultural e Literária Nikkei Bungaku do Brasil, cujas inscrições foram encerradas em 15/10/2012.
Na categoria Conto em Língua Portuguesa, inscreveram-se 54 autores. A categoria Haicai em Língua Portuguesa recebeu os trabalhos de 47 autores. Já a categoria Poesia em Língua Portuguesa contou com a participação de 76 autores.
Foram agraciados com Menção Honrosa dois concorrentes em cada categoria. Adicionalmente, os julgadores puderam atribuir um Prêmio Especial aos trabalhos de grande qualidade.
Os Prêmios Especiais receberão diplomas, R$ 500,00 em dinheiro e uma anuidade da revista Brasil Nikkei Bungaku. As Menções Honrosas receberão diplomas e R$ 150,00 em dinheiro. Os trabalhos premiados serão publicados no número especial da revista Brasil Nikkei Bungaku (edição 43, março de 2013)
Além disso, oito trabalhos de cada categoria foram agraciados com um prêmio de incentivo, que consiste em sua publicação nos números regulares da revista Brasil Nikkei Bungaku ao longo de 2013.
A cerimônia de premiação terá lugar na cidade de São Paulo, em março de 2013. Nossos parabéns aos ganhadores e muito obrigado a todos os participantes.
A seguir, a relação dos premiados nas três categorias.
1. Categoria Conto em Língua Portuguesa
Julgamento de Kasuko Hirata e Sumiko Nishitani Ikeda
Cada participante pôde inscrever até dois contos
Prêmio Especial
Maria Apparecida S. Coquemala (Itararé, SP): “Ao badalar dos sinos”
Duas Menções Honrosas
Graciela Joyce da Rocha Hernandez (São José, SC): “Molho de tomates”
Jacqueline Salgado (Belo Horizonte, MG): “O caçador de eufemismos”
Prêmio Incentivo (oito trabalhos)
Alberto José de Araújo (Rio de Janeiro, RJ): “Os três meninos: Conto de Natal”
Cauê de Carvalho Borges (São Bernardo, SP): “Não escrevo?”
Danilo Gonçalves (São Paulo, SP): “O-juca-baê”
Geraldo Trombin (Americana, SP): “My mistake”
Jaíra Presa (Santos, SP): “Conto de Natal”
José Alberto Lopes (São Bernardo, SP): “O dia em que o mundo não acabou”
José Fernandes (São Paulo, SP): “A lua de maio”
Mark Mielke de Lima (Alcobaça, BA): “O suspiro”
2. Categoria Haicai em Língua Portuguesa
Julgamento de Edson Kenji Iura e Teruko Oda
Cada participante inscreveu um conjunto de dez haicais
Prêmio Especial
Francisco Handa (São Paulo, SP): “Outono se foi”
Duas Menções Honrosas
Eduard Tara (Romênia): “Casa abandonada”
João Toloi (Guarulhos, SP): “Casa de marimbondo”
Prêmio Incentivo (oito trabalhos)
Alexander Pasqual (Lavras, MG): “Obra abandonada”
Alvaro Posselt (Curitiba, PR): “Um grito no escuro”
Benedita Silva de Azevedo (Magé, RJ): “Ruge o vento frio”
Clarice Villac (Campinas, SP): “De um galho a outro”
José Fernandes (São Paulo, SP): “O mar de primavera”
Mahelen Madureira (Santos, SP): “Barcaças e redes”
Regina Alonso (Santos, SP): “Alvoroço de crianças”
Sonia Regina Rocha Rodrigues (Santos, SP): “Tarde de verão”
3. Categoria Poesia em Língua Portuguesa
Julgamento de Eunice Arruda e Yoji Fujyama
Cada participante pôde inscrever até dois poemas
Prêmio Especial
Itamar Rabelo de Souza (Ourinhos, SP): “Desenho leve”
Duas Menções Honrosas
Luiz Carlos de Moura Azevedo (São Paulo, SP): “Para ler em dias de chuva”
Tatiana Alves (Rio de Janeiro, RJ): “Videira”
Prêmio Incentivo (oito trabalhos)
André Esteves Martins Pinto (São Paulo, SP): “Pescador”
André Telucazu Kondo (Caraguatatuba, SP): “Silêncio”
Éder Rodrigues (Pouso Alegre, MG): “Arranha céu”
Francisco Handa (São Paulo, SP): “Tempo de recolhimento”
Juliana Diniz Bernardo (São Paulo, SP): (sem título)
Marcus Sacrini (São Caetano, SP): “Prosperidade verdadeira”
Silvana Michele Ramos (Ananindeua, PA): “Um rumor afastado”
Solange Firmino de Souza (Rio de Janeiro, RJ): “Sonhadora?”
Sobre a Associação Cultural e Literária Nikkei Bungaku do Brasil
A Associação Cultural e Literária Nikkei Bungaku do Brasil (www.nikkeibungaku.org.br) é uma entidade sem fins lucrativos, cujo objetivo original era a promoção da literatura em língua japonesa produzida no Brasil. Recentemente, almejando uma maior integração com a sociedade brasileira, passou a promover igualmente a literatura escrita em língua portuguesa. Publica, em três edições ao ano, a revista Brasil Nikkei Bungaku, na qual divulga trabalhos em prosa e poesia de seus colaboradores, em japonês e português. Tem sede em São Paulo. Organiza, anualmente, o concurso literário que leva o nome de Yoshio Takemoto (1911-1983), destacado professor e poeta nipo-brasileiro e fundador, em 1966, da Associação Colônia Bungaku Kai, embrião da atual Associação Cultural e Literária Nikkei Bungaku do Brasil.
^_^