Rua do ipê-branco: Haicais de aprendiz
Jonas Reis
Coletânea de haicais (139 haicais, 10 haibuns, 1 tanka). Apresentação de Carlos Martins. Texto da orelha de Carlos Martins. Inclui nota biobibliográfica. Vitória, Spirito Sancto, 2026. 116 páginas, 12 cm x 18 cm. ISBN 978-85-93801-16-7. Contato: ruadoipebranco@gmail.com
Veredas
Teruko Oda
Coletânea de haibuns e haicais (97 haibuns — textos em prosa acompanhados de haicais — e 48 haicais). Prefácio de Carlos Martins. Inclui biobibliografia. Jundiaí, Telucazu, 2024. 152 páginas, 14 cm x 21 cm. ISBN 978-85-69708-53-7. Contato: Loja Telucazu.
Um rio de nome vida: Haibuns à maneira de crônicas
Carlos Martins
Coletânea de haicrônicas [crônicas à maneira de haibun] (151 textos acompanhados de haicais). Apresentação do autor. Inclui nota biobibliográfica. Jundiaí, Telucazu, 2026. 256 páginas, 14 cm x 21 cm. ISBN 978-65-856970892-6. Contato: Loja Telucazu.
Diários de viagem e alguns poemas em prosa
Matsuo Bashô (trad. Jorge Sousa Braga)
Coletânea de diários de viagem (6 diários) e poemas em prosa [haibun] (3 haibun), anotados. Tradução e apresentação de Jorge Sousa Braga. Inclui bibliografia. Inclui mapas. Porto, Assírio & Alvim, 2026, 176 páginas, 15 cm x 21 cm. Capa dura. ISBN 978-972-37-2464-6. Contato: assirio.pt.
Brasa dormida
Jorge Fonseca Jr.
Coletânea de poemas (44 haicais, 10 tankas, 22 poemas diversos). Prefácio da Família. Inclui nota biobibliográfica. São Paulo, Telling Art, 2025. 92 páginas, 14 cm x 21 cm. ISBN 978-65-988182-5-8. Contato: UmLivro.com.br
Acima: O palestrante Yoshikazu Shiraishi exibe os dois saijiki de Goga Masuda (Foto: Kakinet)
“Goga Masuda, mediador da cultura haicai: O futuro do haicai mundial começa no Brasil”. Com este título ousado, palestra do professor japonês Yoshikazu Shiraishi (Universidade Shôin – Kanagawa, Japão) abordou a trajetória do mestre Goga Masuda (1911-2008) e o papel do Brasil como modelo para a transplantação do haicai às culturas de outros países.
Caqui foi o nome escolhido para a revista digital lançada em 1996, pioneira do haicai e, na verdade, um dos mais antigos sites literários da internet brasileira. Depois de três décadas, o que nasceu como boletim do Grêmio Haicai Ipê tornou-se o principal ponto de referência para quem pratica, pesquisa ou simplesmente aprecia o haicai em português.
Acima: microcomputador antigo, em estética pixel art, com caqui na tela
Edson Iura
Em setembro de 1995, a internet comercial chegou ao Brasil. No ano seguinte, antes de quase tudo que restou daquele momento pioneiro, um site dedicado ao haicai em língua portuguesa entrava no ar. Trinta anos mais tarde, o Caqui ainda está aqui, com o mesmo espírito artesanal e fiel à missão de acompanhar o desenvolvimento do haicai no Brasil.
Palestra do Prof. Dr. Yoshikazu Shiraishi (Faculdade de Comunicação e Cultura da Universidade Shoin) sobre a obra de Goga Masuda, fundador do Grêmio Haicai Ipê. Será destacado o papel de Goga como mediador da cultura do haicai e sua contribuição para que o haicai internacional tenha no Brasil um ponto de partida decisivo. Em São Paulo, dia 13 de agosto (quinta-feira), das 18h às 19h30, no Centro de Estudos Nipo-Brasileiros (R. São Joaquim, 381, Prédio do Bunkyo, próximo ao metrô São Joaquim). Entrada gratuita.
O Tempo em uma Chawan
Juliana Negrão (haicais e ilustrações); Flavia Yumi Sakai (ilustrações)
Livro infantil ilustrado de haicais (13 haicais). Texto da contracapa de Hideko Honma. Inclui notas bio-bibliográficas. São Paulo, Afluente, 2025, 36 páginas, 21cm x 21cm. ISBN 978-65-83530-21-9. Contato: https://afluente.art/nascente/.
