Vidrilhos: Haicais
Lena Jesus Ponte
Coletânea de haicais (100 haicais). Projeto gráfico de Leonardo Barbosa. Inclui o texto “Mensagem de Leila Miccolis. Inclui nota bio-bibliográfica. Rio de Janeiro, Edição de autor, 2026. 56 páginas, 15 cm x 15 cm. Miolo em papel couché. ISBN 978-65-02-34267-1. Contato: www.lenajesusponte.com.br.
Da Mensagem de Leila Miccolis: “Encanta-me como você alia contexto e conteúdo a uma técnica perfeita. Não há como não vermos e sentirmos o que lemos. É visivelmente marcante a sinergia entre imagem, som e até sensação táctil: quando você fala de pássaros, chego a ouvir o som de suas asas no ar; quando você indica ‘um mar sem metáforas’, meu corpo se arrepia ao frio da água. Acho excelente também você respeitar o formato 5- 7-5, porque mesmo dentro desse contexto fixo, o conteúdo voa livre, flui como toda a natureza em seu harmonioso motu continuo — tudo é movimento, como observa um de seus haicais. É preciso muita habilidade e técnica para transcender a rigidez do formato, captando sensações fugidias como se fosse a tarefa mais simples e fácil do mundo. Barthes, tão avesso aos estereótipos contidos na prática discursiva, abre exceção para o haicai, por ser ‘um lugar feliz em que a linguagem descansa do sentido’, a salvo das manipulações do sistema e do poder. O haicai aponta para o repouso e a desconversa, em oposição à ‘conversa’ direcionada, articulada, com múltiplas intenções dentro dela. O haicai, ainda segundo o sociólogo francês, rompe com a lógica formal e metafisica ocidental, sempre tão forte que só com extrema dificuldade nos libertamos dela. Penso se Barthes não estaria referindo-se aos seus poemas, ao escrever essas considerações…”
Amostras:
A praça vazia.
Um anjo em cada balanço.
Brincam todo o dia.
A casa em ruínas.
Nela se entranham lembranças
e velhas raízes.
A manhã se enfeita.
Trança os cabelos da brisa
loura borboleta.
Marulha o silêncio…
Pipoca o motor de um barco
e desperta os peixes.