Haicai no Festival Nihon no Bi

Festival Nihon no Bi — A beleza do Japão no Espaço Cultural Bunkyo
Entrada Franca

Rua São Joaquim, 381, Liberdade, São Paulo, SP (próximo à estação de metrô São Joaquim)
Data: 14 de março de 2020 (sábado)
Horário: 10h00 às 17h00

O Instituto Brasil-Japão de Integração Cultural e Social e o Grêmio Haicai Ipê promoverão, durante o FESTIVAL NIHON NO BI, workshops de haicai, gratuitos e abertos ao público em geral, com o objetivo de divulgar este pequeno poema de origem japonesa e que hoje conta com admiradores em todo o mundo.…  Continue lendo »

Do Amazonas para o mundo

Reflexões do Caminho — Haicais
Rosa Clement

Ensaios e poemas (43 haicais, um tanca). Todos os poemas com versões em inglês e português. Um dos haicais com versão adicional para o francês. Um dos haicais com versão adicional para o croata. Texto das orelhas de Tenório Telles. Inclui dezessete ensaios da própria autora. Inclui bibliografia. Manaus, Valer, 2019, 134 páginas, 13cm x 19cm. ISBN 978-85-7512-735-3. Contato: www.editoravaler.com.br.…  Continue lendo »

Resultados do 18º Concurso Brasileiro de Haicai Infantojuvenil (2019)

O Grêmio Haicai Ipê, o mais tradicional grupo de estudos e prática de haicai no Brasil, promoveu durante o primeiro semestre de 2019 o 18º Concurso Brasileiro de Haicai Infantojuvenil com o intuito de incentivar e difundir o haicai, a menor forma poética do mundo, largamente difundida em todos os países e veículo ideal para introduzir a poesia entre as crianças.…  Continue lendo »

Ricardo Silvestrin traduz Issa

Capa - Isso nao e arte de Ricardo Silvestrin

Isso não é arte
Kobayashi Issa (Traduções de Ricardo Silvestrin)

Coletânea de traduções para o português de haicais de Kobayashi Issa (80 haicais). Apresentações de Ricardo Silvestrin e Paulo Franchetti. Texto das orelhas de Andrei Cunha. Contém nota bio-bibliográfica do tradutor. Porto Alegre, Class, 2019, 94 páginas, 12cm x 18cm. ISBN 978-85-94187-58-1. Contato: www.bestiario.com.br.

 Continue lendo »

Quarta Antologia do Grêmio Águas de Março

Capa - O espirito do haicai de Benedita Azevedo (org)

Grêmio Haicai Águas de Março — O Espírito do Haicai
Benedita Azevedo (organizadora)

Coletânea de haicais dos integrantes do Grêmio Haicai Águas de Março, 2ª edição (265 haicais e um renga comentado, 20 autores). Prefácio de Regina Alonso. Comentários ao renga por Regina Alonso. Contém o texto “Literatura japonesa — o waka, o tanka (renga) e o haiku”, de Regina Alonso. Contém dados bio-bibliográficos dos autores. Rio de Janeiro, Edição dos autores, 2018, 102 páginas, 14cm x 19cm. Contato: benedita_azevedo@yahoo.com.br.…  Continue lendo »

Sétima antologia do Grêmio Sabiá

Capa - Oficio dos gremios de haicai de Benedita Azevedo (org)

Ofício dos Grêmios de Haicai: VII Antologia Grêmio Haicai Sabiá
Benedita Azevedo (organizadora)

Coletânea de haicais dos integrantes do Grêmio Haicai Sabiá (456 haicais e um renga comentado, 23 autores). Apresentação da organizadora. Prefácio de Carlos Martins. Contém dados bio-bibliográficos dos autores. Rio de Janeiro, Edição dos autores, 2018, 116 páginas, 14cm x 19cm. Contato: benedita_azevedo@yahoo.com.br.…  Continue lendo »