Portão 7
Claudio Daniel
Coletânea de haicais (100 haicais). Inclui encarte com traduções para o japonês de oito haicais e suas caligrafias (tradução e caligrafia de Misao Kobayashi). Prefácio do autor. Inclui bio-bibliografia. São Paulo, Lumme, 2018, 80 páginas (mais 24 do encarte), 12cm x 18cm. Contato: Contato: lummeeditor.com. ISBN 978-85-8234-268-8. … Continue lendo »
Olhem as Aves do Céu
Sérgio Francisco Pichorim (Matsuki)
Coletânea de haicais (77 haicais). Inclui notas. Sem prefácio. Contém dados bio-bibliográficos. Texto da orelha de Gustavo Felicíssimo. Itabuna, Mondrongo, 2021, 104 páginas, 15cm x 15cm. Contato: editoramondrongo.com.br. ISBN 978-65-86124-47-7. … Continue lendo »
O Consulado Geral do Japão em São Paulo promove atividades on-line com a haicaísta japonesa Madoka Mayuzumi. A proposta é esclarecer o que é o haicai, menor forma poética do mundo, e discutir como compô-lo em português. As atividades serão gratuitas e se constituirão em palestras (27 de julho de 2021) e um encontro para discussão de haicais compostos pelos participantes (18 de agosto de 2021). Será necessário se inscrever previamente. Os links encontram-se ao fim desta nota.… Continue lendo »
Shiki, Inventor do Haicai Moderno
Andrei Cunha, Roberto Schmitt-Prym
Antologia de haicais de Masaoka Shiki (1867-1902). Total de 158 haicais traduzidos para o português, incluindo os versos originais em japonês e sua transcrição fonética. 38 haicais incluem notas. Inclui o ensaio introdutório “A invenção do haicai moderno”, de Andrei Cunha, Ariel Oliveira e Michelle Buss. Contém dados bio-bibliográficos. Porto Alegre, Class, 2021, 96 páginas, 14cm x 21cm. Contato: www.bestiario.com.br. ISBN 978-65-88865-12-5.… Continue lendo »
Hai quases
Lilian Schmeil
Coletâneas de haicais (130 haicais). Prefácio da autora. Texto das orelhas de Sulanger Bavaresco. Contém dados bio-bibliográficos. Florianópolis, Estúdio Semprelo, 2021, 88 páginas, 14cm x 21cm. ISBN 978-65-991203-1-2. Contato pelo Instagram e Facebook: @lilianschmeil.… Continue lendo »
Marítimos
Madô Martins
Coletânea de haicais (47 haicais). Capa e ilustrações internas: Simone Schumacher. Prefácio de Carlos Martins. Posfácio da autora. São Vicente, Costelas Felinas, 2020, 82 páginas, 14cm x 14cm. ISBN 978-65-00-11119-4. Contato: www.artesanallivros.blogspot.com.… Continue lendo »
Entre Miados e Ronronos
Alvaro Posselt
Livro infantil ilustrado (28 haicais). Ilustrações de Rogério Borges. Sem prefácio. Contém dados bio-bibliográficos do ilustrador e do autor. Poema da contracapa de Jubal Sérgio Dohms. Curitiba, Insight, 2020, 40 páginas, 25cm x 21cm. ISBN 978-65-990283-0-4. Contato: Editora Insight. … Continue lendo »
Cesto de Caquis, o primeiro livro de Edson Iura, reúne seis ensaios sobre o haicai, forma poética de origem japonesa que se popularizou no Brasil.
(Visite a página especial do Cesto de Caquis) … Continue lendo »
O editor André Kondo recebeu no dia 22 de junho de 2021, em seu canal do YouTube (youtube.com/telucazu), o autor de Cesto de Caquis, Edson Iura.
Para acessar o vídeo, basta clicar abaixo.
Cesto de Caquis já está à venda na Livraria Kondo, a loja da Telucazu Edições:
kondo.lojaintegrada.com.br/cesto-de-caquis-edson-iura … Continue lendo »
Cesto de Caquis
Edson Iura
Seis ensaios sobre haicai. Inclui 23 haicais comentados de autores diversos. Apresentação de Francisco Handa. Prefácio do autor. Contém bibliografia comentada. Contém biografia do autor. Jundiaí, 2021, Telucazu, 120 páginas, 14cm x 21cm. ISBN 978-6586928-29-7. Contato: kondo.lojaintegrada.com.br/cesto-de-caquis-edson-iura… Continue lendo »
