Haicais Sazonais Brasileiros Ilustrados
Reneu do Amaral Berni
Coletânea quadrilíngue (português, inglês, espanhol e francês) de haicais (120 haicais) ilustrados. Ilustrações de Lorena Figueira. Apresentação de Edson Iura. Contém notas biobibliográficas do autor e da ilustradora. Taubaté, Telucazu, 2025, 144 páginas, 16cm x 23cm. Miolo em papel couché. ISBN 978-85-69708-80-3. Contato: reneuaberni@hotmail.com… Continue lendo »
Em Volta do Lago: Antologia de Haicais Japoneses Comentados
Edson Iura (organização, traduções, comentários e ensaios)
Antologia de Haicais (212 haicais japoneses traduzidos e comentados de 49 autores). Apresentação de Yoshikazu Shiraishi. Prefácio do autor. Texto da quarta capa de Paulo Franchetti. Ilustração da capa de Lúcia Hiratsuka. Contém bibliografia selecionada. Contém índices de traduções em português, japonês e de autores. Contém os ensaios “Breve História” e “O que é Haicai”, do autor. Contem bio-bibliografia do autor. 2025, Telucazu, 192 páginas, 16cm x 23cm. ISBN 978-856970878-0. Contato: https://telucazu.lojaintegrada.com.br/em-volta-do-lago-edson-iura.… Continue lendo »
Em volta do Lago, novo livro de Edson Iura, será lançado no dia 08/11/2025 em evento no Bunkyo, durante a cerimônia do Prêmio Bunkyo de Literatura. Já se encontra em pré-venda no site da Telucazu Edições.… Continue lendo »
Após o salto da rã: coletânea dos dez discípulos de Bashô
Francisco Handa (tradutor, organizador)
Antologia de haicais (10 autores, 129 haicais). Prefácio do tradutor. Inclui o ensaio “Bashô: Uma perspectiva da história cultural e econômica”, do tradutor. Inclui notas biográficas dos autores. Inclui nota biográfica do tradutor. Inclui bibliografia. São Paulo, Telucazu, 2025, 168 páginas, 12cm x 18cm. ISBN 978-85-69708-72-8. Contato: Livraria Kondo.… Continue lendo »
Arrebol de Outono: Haicais
Benedita Azevedo
Antologia de haicais (546 haicais). Apresentação de Edson Iura. Inclui nota bio-bibliográfica. Jundiaí, Telucazu, 2024. 188 páginas, 12cm x 18cm. ISBN 978-65-69708-65-0. Contato: benedita_azevedo@yahoo.com.br.… Continue lendo »
O Canto do Inseto: Haicais
Seishin (Antonio Fabiano)
Coletânea de Haicais (125 haicais e 5 haibuns). Prefácio do autor. Texto da orelha de Carlos R. Bueno. Inclui nota bio-bibliográfica. Jundiaí, Telucazu, 2024, 96 páginas, 12cm x 18cm. ISBN 978-85-69708-64-3. Contato: seridoano@gmail.com… Continue lendo »
Japão: Cultura Milenar em Haicais
Regina Alonso
Coletânea de haicais (64 haicais anotados). Prefácio da autora. Ilustrações da autora. Inclui nota biobibliográfica. Jundiaí, Telucazu, 2024. 80 páginas, 12cm x 18cm. ISBN 978-85-69708-49-0. Contato: orgone2011@gmail.com.… Continue lendo »
Cantos em Tardes Azuis: Coletânea de Wakas/Tankas
Francisco Handa
Coletânea de tankas (248 tankas). Prefácio do autor. Textos de orelha e contracapa do autor. Inclui nota biobibliográfica. São Paulo, Telucazu, 2024. 104 páginas, 14cm x 21cm. ISBN 978-85-69708-50-6. Contato: Livraria Kondo.… Continue lendo »
Haicais entre Quatro Paredes
Zuleika dos Reis
Coletânea de haicais (99 haicais). Nota inicial da autora. Prefácio de Regina Alonso. Texto da orelha de Carlos Martins. Inclui nota biobibliográfica. São Paulo, Telucazu, 2024. 64 páginas, 12cm x 18cm. ISBN 978-65-86928-97-6. Contato: zuleikadosreis@yahoo.com.br… Continue lendo »
Silêncio das Maritacas: Haicais de uma Pandemia
Francisco Handa
Coletânea de Haicais (167 haicais). Posfácio do autor. Inclui a tradução, pelo autor, dos parágrafos iniciais de Sendas de Oku, de Bashô. Inclui listas de termos de estação utilizados. Inclui nota biográfica. Jundiaí, Telucazu, 2023, 104 páginas, 12cm x 18cm. ISBN 978-65-86928-78-5. Contato: Livraria Kondo. … Continue lendo »
